[center][size=21][color:2c52=magenta][size=16][color:2c52=red]اثناء قراءتي لاحد الكتب الانجليزية وهو بعنوان (communicated across culture) اي التواصل عبر الثقافات اعجبتني بعض المواقف والتعليقات احببت ان اذكرها لكم[/color][/size]
[color:2c52=red]الموقف 1/[/color] [size=21][color:2c52=black][b][font:2c52=Arial Black]في الفترة الصيفية لجامعه كندية صادق الطالب الايطالي (كارلو) الطالب الكندي( نك) قام نك بدعوة كارلو ليزور عائلتهم في مزرعتهم لمدة اسبوع في نهاية الفترة الصيفية . سر (كارلو) جدا ولاكن كان عليه ان يتصل بالبيت ليشرح الموقف الجديد. اتصل بوالديه في روما وبدا فيما بعد (لنك) ( الذي لا يتكلم الايطالية) ان هناك مجادلة عنيفة وضع( كارلو) الهاتف وقال نك انني حقا اسف ان وضعتك في ورطة على اية حال اجاب صديقه اية ورطة ؟ كل شيء تام لقد وافق كل من ابي وامي.[/font][/b][/color][/size]
[size=21][color:2c52=darkred]التعليق على الموقف[/color][b][color:2c52=darkred]:[/color][/b][color:2c52=red] الطريقة التي نتكلم بها تختلف كليا بالثقافات المختلفة . بدت محادثة لاذن الطالب الكندي وكانها شجار اما بالنسبة لكارلو ووالديه فكانت مجرد مناقشة عادية[/color].[/size]
[color:2c52=red].................................................. .................................................. .................................................. ....................[/color]
[color:2c52=darkred][color:2c52=red]الموقف 2[/color]/[/color] [size=21][b][font:2c52=Arial Black][color:2c52=black]ناديا فلسطينية في جامعه بريطانية سرت عندما دعى استاذها الجامعي (بيتر تايلور) مجموعتها للغداء معه وزوجته يوم السبت في حوالي الساعة الثامنة [/color][/font][/b][/size]
[b][size=21][font:2c52=Arial Black][color:2c52=black]عندما جاء يوم السبت اشترت ناديا بعض الورود وكانت حريصة ان تصل هناك الساعة الثامنة الا عشر دقائق : تكره ان تكون متاخره[/color][/font][/size][/b]
[b][size=21][font:2c52=Arial Black][color:2c52=black]فتحت سوزان تايلور الباب الامامي وبدت مندهشة كانت لا تزال ترتدي مريلة المطبخ (اه ادخلي من فضلك) قالت واخذت ناديا الى غرفة الجلوس التي كانت فارغة وقدمت لها قليلا من عصير البرتقال انها تحب الورورد ولاكنها قالت انه يجب عليها الذهاب للمطبخ واضافت بان بيتر سيعود بعد قليل جلست ناديا وانتظرت لوحدها - وشعرت انها اسيئت معاملتها ز مرت ربع ساعة قبل ان يصل الزائر التالي [/color][/font][/size][/b]
[color:2c52=darkred]التعليق[/color][color:2c52=darkred]:[/color][size=21][color:2c52=red] في بريطانيا يجب ان تبدا مواعيد العمل الرسمية في الوقت المحدد .لاكن بالدعوات الاجتماعية لبيوت الناس من المتوقع غالبا ان يصل الضيوف متاخرين قليلا لكي يعطوا مجال اكبر للاستعداد . بالمقابل غالبا ما تبدا الحفلات الفلسطينية ابكر قليلا[/color][/size]
[b][color:2c52=red],,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,[/color][/b]
[color:2c52=red]الموقف3/[/color][size=21][font:2c52=Arial Black][b][color:2c52=black] رجلا اعمال احدهم بريطاني والاخر الماني -كانوا في نقاش طويل وصعب .تحتاج شركتهما لاتفاقية ولاكن الاشياء لا تسير على ما يرام .جلست الالمانية منتصبة ولم تسر لرؤية الانجليزي يجلس مسترخيا على كرسيه وينكت شعرت بان الانجليزي غير جاد وهو شعر بانها عدوانية جدا بالنهاية تركوا ولم يكن هناك اتفاقية[/color][/b][/font][/size]
[color:2c52=darkred]التعليق: [/color][size=21][color:2c52=red]جلست الالمانية بهذا الشكل لتبين انها جادة جدا حول النقاش . نكت الانجليزي ليحاول ان يريح الموقف الصعب . اساء كل منهما فهم الاخر وازداد الموقف سوء وكانت النتيجة كارثة عمل [/color][/size][/color][/size][/center]
